We request a reasonable salary per month plus the expenses for accommodation, transportation and flights, states the petition, which had been signed by 182 people on 12 August. All rights reserved. Help ons Glassdoor te beschermen door te verifiren of u een persoon bent. The European Border and Coast Guard Agency, the EU's best-funded agency with a budget of 754 million, is called upon by interpreters who work with vulnerable asylum seekers in places like Greece, Italy and the . Interpreter Jobs, Employment | Indeed.com To do this, NATO is looking for skilled and motivated people for various employment opportunities. Wenn These cookies will be stored in your browser only with your consent. This last offer from SeproTec is the worst offer I ever received as an interpreter, he said, referring to the Madrid-headquartered company that recently won a contract to provide interpreters to Frontex. The award comes as Frontex resources are being deployed to tackle the fast emerging crisis along the Greek-Turkish border. While on paper the pay is well above Spains minimum wage, the interpreters point out they are expected to be available 24 hours a day, seven days a week. LAVORA CON NOI Servizio di interpretariato e mediazione linguistico-culturale: manda la tua candidatura! Jennifer Rankin in Brussels Sun 14 Aug 2022 05.03 EDT Last modified on Wed 24 Aug 2022 06.26 EDT The EU border agency Frontex has been accused of exploiting agency staff by using a contractor who. They provide linguistic support to the local authorities and Frontex experts in order to improve debriefing and screening activities as well as increase the quality of information gathered. In July Moctar was offered 1,800-2,000 a month to work at an undetermined location in Spain for SeproTec, according to an email seen by the Guardian. The Greek civil rights authority spoke of an "allegedly illegal return of a Frontex interpreter with other foreign nationals to Turkey in the Evros region". Fan of dystopian fiction, not headlines. The Greek Ombudsman announced on Wednesday it has launched an investigation into the case of a Frontex interpreter from Afghanistan who claims to have been illegally and violently pushed back across the border into Turkey by Greece. The five successful tenders included one joint tender, submitted by two contractors (Italian NGO Centro Informazione e Educazione Allo Sviluppo Onlus and Spain-based language service provider Seprotec); so there are technically six contractors involved. We have contacted the provider reminding them about their obligations and stressing that Frontex will monitor the implementation of the contract and whether all the conditions for the workers are respected., It added: We have also preserved the right to terminate the contract in case of irregularities, fraud or breach of contractual obligations., A spokesperson for SeproTec said: We consider the information provided in the petition as flagrantly biased [and] intentionally done to damage our brand., They claimed salaries were way above what the petition stated: The equivalent per hour would be at least five times over the 2.50 mentioned in the petition and in some countries up to eight times above.. Cultural mediators work as translators within Frontex operations. The EU border agency, Frontex, has been accused of exploiting staff through the use of a contractor it claims offers interpreters an effective wage of less than 2.50 (2.11) an hour.